Kadir Suresi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إنّا أنزلناه في ليلة القدر
İnnâ enzelnâhu fî leyletil kadr
Şüphesiz biz onu (Kur’an’ı) Kadir gecesinde indirdik.
وما أدراك ما ليلة القدر
Ve mâ edrâke mâ leyletil kadr
Kadir gecesinin ne olduğunu sen ne bileceksin!
ليلة القدر خير من ألف شهر
Leyletul kadri hayrün min elfi şehr
Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
تنزّل الملائكة والرّوح فيها بإذن ربّهم من كلّ أمر
Tenezzelül melâiketü verrûhu fîhâ biizni rabbihim min külli emr
Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede Rablerinin izniyle her iş için iner de iner.
سلام هي حتّى مطلع الفجر
Selâmün hiye hattâ matlaаl fecr
O gece, tan yeri ağarıncaya kadar bir esenliktir.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إنّا أنزلناه في ليلة القدر ١ وما أدراك ما ليلة القدر ٢ ليلة القدر خير من ألف شهر ٣ تنزّل الملائكة والرّوح فيها بإذن ربّهم من كلّ أمر ٤ سلام هي حتّى مطلع الفجر ٥
1 Şüphesiz biz onu (Kur’an’ı) Kadir gecesinde indirdik. 2 Kadir gecesinin ne olduğunu sen ne bileceksin! 3 Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır. 4 Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede Rablerinin izniyle her iş için iner de iner. 5 O gece, tan yeri ağarıncaya kadar bir esenliktir.
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.