Âdiyat Suresi

والعاديات ضبحاً

Vel аâdiyâti dabhâ

Soluya soluya koşan atlara andolsun.

فالموريات قدحاً

Fel mûriyâti kadhâ

(Tırnaklarıyla) kıvılcım çıkaranlara.

فالمغيرات صبحاً

Fel muğîrâti subhâ

Sabah sabah baskın yapanlara.

فأثرن به نقعاً

Feeserne bihî nakаâ

Derken orada toz duman koparanlara.

فوسطن به جمعاً

Fevesatne bihî cemаâ

Düşman topluluğunun ortasına dalanlara.

إنّ الإنسان لربّه لكنود

İnnel insâne li rabbihî lekenûd

Şüphesiz insan Rabbine karşı pek nankördür.

وإنّه على ذلك لشهيد

Ve innehû аlâ zâlike leşehîd

Ve o, kendisi de buna şahittir.

وإنّه لحبّ الخير لشديد

Ve innehû li hübbil hayri leşedîd

Ve o, mal sevgisine de pek düşkündür.

أفلا يعلم إذا بعثر ما في القبور

Efelâ yaʼlemü izâ buаsira mâ fil kübûr

Bilmez mi ki, kabirlerde olanlar diriltilip dışarı çıkarıldığında.

وحصّل ما في الصّدور

Ve hussile mâ fis sudûr

Gönüllerde olanlar ortaya konulduğunda.

إنّ ربّهم بهم يومئذ لخبير

İnne rabbehüm bihim yevmeizin lehabîr

Şüphesiz Rableri o gün onlardan tamamen haberdardır.